Sonya (все сообщения)

Форум:

Дата создания:

…

Тема:

Cooбщение:

Упорядочить:

Пункт меню в IP камере Параметры изображения

Sonya

Ищу ответы

Cообщений: 3 Баллов: 3 Регистрация: 20.12.2016

29.12.2016 20:28:53

Цитата
Fenom пишет: Скриншот сделан в любом случае с версии которая доступна для скачивания с сайта.

Я верю, всего лишь хотел знать, в какой именно версии. Если судить по картинке, версия старая, так как там нет опции "антитуман", в новых версиях программы перевод снова кривой.
Больше не актуально, перевёл сам, благо все параметры в файле russian.lng

Перейти

Пункт меню в IP камере Параметры изображения

Sonya

Ищу ответы

Cообщений: 3 Баллов: 3 Регистрация: 20.12.2016

21.12.2016 12:59:42

Цитата
Fenom пишет: С пометкой "Исправлен перевод" имеет хороший перевод. Вам просто нужно удалить предыдущию версию CMS и вручную папку CMS из Program files x86

Тоже так подумал. Деинсталлировал и удалил папку CMS. Но вижу тот же кривой перевод на русский. Мы об одних и тех же версиях говорим?
Версии
28.01.2016 г. + Исправлен перевод.
07.03.2016 г. + поддержка компрессии H.265
имеют абсолютно идентичный перевод, за исключением логотипа при запуске:
Рисунок

Версия
31.03.2016 г. + устранены ошибки, возникающие при авторизации в ПО
чуток поправлена, но всё равно далека от перевода с первой страницы:
Рисунок

Перейти

Пункт меню в IP камере Параметры изображения

Sonya Ищу ответы Cообщений: 3 Баллов: 3 Регистрация: 20.12.2016	# 20.12.2016 20:04:06 Эти скрины ведь сделаны в программе CMS? Подскажите, в какой версии? Все скачанные с сайта версии имеют кривой перевод на русский, даже с пометкой "исправлен перевод".
	Перейти